Аддамсы в Японии

В конце ноября на стриминговом сервисе Netflix состоялась премьера сериала про Уэнсдей Аддамс. Так или иначе, но релиз оказался у всех на слуху - знатно прошелся по социальным медиа. Впрочем, говорят, он довольно неплох, а Дженна Ортега блестяще справилась со своей ролью. В общем, инфоповод стал настолько заметным, что захотелось копнуть глубже и посмотреть, а есть ли что-то, связанное с Японией, в биографии Уэнсдей или семейства Аддамсов? Как оказалось, есть.

The Addams Family впервые предстала перед зрителем в виде несвязанных между собой однопанельных комиксов, опубликованных в газете The New Yorker в 1938 году. На сегодняшний день в “наследии” Аддамсов можно найти сериалы, фильмы и мультипликационные работы, в том числе кроссовер со вселенной Скуби Ду. Однако всё это очень далеко от мира аниме.

Впрочем, культовый фильм Барри Зоннефельда не остался незамеченным японским зрителем. Семейка Аддамс полюбилась жителям Страны восходящего солнца, да так, что в 1995 Аддамсы стали амбассадорами машины Honda Odyssey. Как известно, Honda - японская транснациональная корпорация, и то, что для рекламы своего нового минивэна были выбраны именно эти весьма незаурядные персонажи, говорит о многом. Ниже можно ознакомиться с ещё не особо забористыми, но уже весьма атмосферными японскими рекламными роликами с Аддамсами в главных ролях ;))

Все рекламы с Аддамсами: https://www.youtube.com/watch?v=cIg6PMq_PXw

Возможно, члены вышеупомянутой семьи были чересчур самобытными или недостаточно кавайными, чтобы попасть в мир аниме, поэтому еще почти 10 лет о них не было ничего слышно. В апреле 2014 в Токио состоялась премьера бродвейского мюзикла “Семейка Аддамс”. Каст японских актеров смотрится весьма убедительно, атмосфера, костюмы, танцы - всё как надо. Стоит ли упоминать, что премьера зашла на ура? Аншлаг сопровождал Аддамсов в их “гастролях” по 4 городам - постановки собирали полные залы в Токио, Нагое, Йокогаме и Осаке. В интернете удалось найти несколько архивных записей с репетиций и финального прогона - любителям жанра точно понравится!

Безусловно, любая самобытность привлекает внимание, а в купе с узнаваемыми персонажами дает небывалый творческий потенциал. Так, например, популярная японская певица, айдол, Саяка Ямамото однажды предстала в образе Уэнсдей Аддамс. И пусть это была вольная интерпретация, отсылки к семеству там отлично считываются.

В заключение, конечно, невозможно обойтись без оригинального арта, который привлекает внимание своей атмосферностью. Знаменитые обладатели знатной фамилии предстали в традиционных одеждах и изображены в стилистике жанра японской гравюры укиё-э. Автором картины является художник Мацуяма Мияби.