Каппа
Познай Японию
Впервые каппа упоминается в книге «Нохон Рёики», одном из древнейших письменных памятников Японии VIII века, где собраны мифы, сказания и песни о богах и сотворении мира.
Каппа – в переводе с японского означает «речное дитя», это такая разновидность водяных с местным колоритом в каждом регионе страны. Место его обитания - реки и болота, реже упоминаются морские каппа. В зависимости от местности его внешность, привычки и даже имя имеют существенные отличия.
На востоке и на западе Японии история происхождения каппы разнится. На западе возникновение водяного пришло вместе с легендами из Китая, где его причисляли к мифическому виду обезьяны, и звался он Кахаку. На востоке история возникновения каппы имеет несколько вариантов, но все они чисто японского происхождения: сикигами (фамильяр, дух), которого сделал оммёдзи Абэ-но Сэймэй; дхармапала (божество - хранитель) отшельника Эн-но Одзуно; кукла, которую скульптор Хидари Дзингоро создал себе в помощь.
Образ каппы, созданный в мифах, вобрал в себя понемногу от разных животных: лягушки, черепахи и обезьяны. Представить такое сочетание сложно, но возможно. Зеленоватая кожа и перепонки на конечностях - от лягушки, лицо и шерсть на голове – от обезьяны, от черепахи - клюв и панцирь. Но самая любопытная деталь внешности кроется в голове, вернее в ее строении. Где есть особое углубление, наполненное водой, содержащей одновременно могущество каппы и его слабость. Стоит драгоценной жидкости вылиться, как он потеряет свою силу или даже погибнет. По другой версии голова у него вполне обычная, но на ней стоит блюдце, предназначенное для подношения пищи божеству и символизирующее его жизненные силы.
Как и любое другое мифическое существо, каппа обладает способностью менять свой облик, так с приходом зимы в некоторых регионах он поднимается в горы и становится Ямаваро, а весной спускается и превращается обратно. В фольклоре он также наделен способностью принимать форму обезьяны или выдры, а если накроет себя листом папоротника, то даже сможет превратиться в человека на некоторое время.
Но все легенды схожи в одном, каппа - крайне опасное существо, которое хитростью или силой заманивает людей в воду, где убивает их весьма специфичным способом - вытаскивает из ануса человека «шарик».
По представлению древних японцев «шарик» - это особый орган, утратив который человек «становится дураком». Объяснением легенды может служить то, что у утопленника расслабляются мышцы заднего прохода и кажется, что из него вынули шарик, по другой версии «шарик» символизирует внутренности в целом, а значит каппа вынимает их целиком. Наверное, поэтому по некоторым версиям каппа – это души детей-утопленников.
Несмотря на злой нрав каппа любит шалить и по большей части безвреден. Он любит рыбу, которой всегда пахнет, и огурцы. Выбор именно этого овоща не случаен: дело в том, что каппа считается воплощением Божества Воды, которому подносят именно их как наиболее водянистый овощ. По поверьям считается, что, если поймать каппу, он выполнит любое желание. А за проявленную доброту отплачивает человеку рыбой. Из забав любимым для него является сумо, в котором у него нет равных, ведь по силе он превосходит любого взрослого мужчину. Впрочем, есть хитрость, к которой можно прибегнуть ради победы. Нужно лишь поклониться перед поединком - каппа, поклонившись в ответ, прольет воду из блюдца и утратит свою силу! Другим единоборствам каппа предпочитает сумо, потому что оно первоначально возникло, как ритуал в честь Божества Воды.
©Nomia