Если НЕ мотать ни на секунду (бывает, не успеваешь ввиду динамики...), то всё хорошо. Но от перемотки звук рассинхронизируется. Не знаю, с чем это связано… Но в 720p с этой раздачи такого нет, только в 1080p с TT.
Такое встречал в незапамятные времена DVD (видео MPEG2): собственно, при просмотре на компе любым плеером, мотать было строго воспрещено, ибо это приводило к… Разрушению }:] видеоряда. Лечилось только перезапуском плеера или рипом в DivX / XVid.
К сожалению многие, кто работали над этим релизом уже не занимаются озвучиванием. Если релиз и будет продолжен, то как минимум в другом составе и с меньшим количеством голосов.
Nalco, то что вы скинули явно не то, про что рассказываете, потому что эти 2 файла были идентичны в плане тайминга. Никакого рассинхрона. Перепроверьте, что мне скинули.
В BD 1080p 10 bit длительность опенинга на ~11 секунд больше. Значит, после опенинга ставим -11000 в задержке MPC BE. Однако, звук начинает расползаться.
Я приложил яп. оригинал с этого видеофайла и соответствующую дорожку с данного релиза. По 1-ой серии.
Нет, такое не прикрутить никак, только рипать.
Вообще, судя по инфе о файле, рип верный, странно… Залейте на яндекс архив в котором будет оригинальная аудио дорожка из BDRip и аудио дорожка озвучки. Посмотрю, что можно сделать, чтобы Вам алгоритм к действию описать.
Ого… Спасибо за столь исчерпывающий ответ.
Рип я качал с Токио Тошкан. Исходника не имею :).
Обычно, делаю так: в MPC-BE x64 задаю задержку в -миллисекунд (в данном случае: -11000).
Смотрю с использованием MAD VR и MPC Audio Render (напрямую в тракт ЦАП->УСЬ->УШИ).
TIVTC.dll и TDeint.dll — реально прикрутить как плагины к MPC / MAD VR?
Или как атрибут упаковщика MKVToolNix? Или сие применимо лишь на стадии рипинга видео?
Формат: AVC
Формат/Информация: Advanced Video Codec
Профиль формата: High 10@L4
Параметр CABAC формата: Да
Параметр ReFrames формата: 4 кадра
Идентификатор кодека: V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность: 23 м. 42 с.
Ширина: 1920 пикселей
Высота: 1080 пикселей
Соотношение сторон: 16:9
Режим частоты кадров: Постоянный
Частота кадров: 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство: YUV
Субдискретизация насыщенности: 4:2:0
Битовая глубина: 10 бит
Тип развёртки: Прогрессивная
P.S.
Пытался наложить эту озвучку на 1080p 10 bit. Но то ли тут защита какая, то ли проклятие динамической рассинхронизации…
Вообще, такую аномалию встречал всего 3 раза в жизни: здесь, в какой-то озвучке ТВ1 Титанов и в озвучке к/ф «Авалон».
В BD-ремастере OP длиннее на ~11К миллисекунд. Но в течении серии звук расползается. И это печально. Более чем.
Если НЕ мотать ни на секунду (бывает, не успеваешь ввиду динамики...), то всё хорошо. Но от перемотки звук рассинхронизируется. Не знаю, с чем это связано… Но в 720p с этой раздачи такого нет, только в 1080p с TT.
Такое встречал в незапамятные времена DVD (видео MPEG2): собственно, при просмотре на компе любым плеером, мотать было строго воспрещено, ибо это приводило к… Разрушению }:] видеоряда. Лечилось только перезапуском плеера или рипом в DivX / XVid.
Я приложил яп. оригинал с этого видеофайла и соответствующую дорожку с данного релиза. По 1-ой серии.
yadi.sk/d/eVhZ_g3R3JW7HM
yadi.sk/d/89XKNJRH3JW7HT
Вообще, судя по инфе о файле, рип верный, странно… Залейте на яндекс архив в котором будет оригинальная аудио дорожка из BDRip и аудио дорожка озвучки. Посмотрю, что можно сделать, чтобы Вам алгоритм к действию описать.
Рип я качал с Токио Тошкан. Исходника не имею :).
Обычно, делаю так: в MPC-BE x64 задаю задержку в -миллисекунд (в данном случае: -11000).
Смотрю с использованием MAD VR и MPC Audio Render (напрямую в тракт ЦАП->УСЬ->УШИ).
TIVTC.dll и TDeint.dll — реально прикрутить как плагины к MPC / MAD VR?
Или как атрибут упаковщика MKVToolNix? Или сие применимо лишь на стадии рипинга видео?
В случае если BD был 60i, то так:
В случае же, если по какой-то причине видеоряд ускорить не получится, возможно замедлить аудиоряд:
Плагин Constant Stretch:
Но я бы не советовал второй вариант, это подпортит озвучку.
P.S.
Пытался наложить эту озвучку на 1080p 10 bit. Но то ли тут защита какая, то ли проклятие динамической рассинхронизации…
Вообще, такую аномалию встречал всего 3 раза в жизни: здесь, в какой-то озвучке ТВ1 Титанов и в озвучке к/ф «Авалон».
В BD-ремастере OP длиннее на ~11К миллисекунд. Но в течении серии звук расползается. И это печально. Более чем.
П.С
голоса хорошо выведены
Аригато!