Banana fish

Закладки В закладки
Banana fish
Русское название:
Банановая рыба
Эпизоды:
[1-24 из 24]
Страна:
Япония
Год выпуска:
Рейтинг:
Продолжительность:
24 эп. по ~25 мин.
Режиссёр:
Автор сценария:
Автор оригинала:
Студия:
Ваша оценка:
Рейтинг 4.96 (Проголосовало: 23)
Перевод:
MedusaSub
Озвучивание:
Закадровое, двухголосое, (муж., жен.) Sad_Kit & Milirina
Работа со звуком:
Sad_Kit
Описание:
Эша Линкс 17-летний парень, который ухитрился к этому времени стать главарем уличных банд. В детстве, его подобрал на улице "Папа" Дино, мафиози, который растил его как своего наследника, однако попутно использовал как игрушку для своих сексуальных фантазий. Немного встав на ноги Эш не особо жалует "Папу", хотя вынужден вести с ним дела. Дома Эша ждут свои скелеты в шкафу: старший брат, который потерял рассудок в одной из горячих точек планеты, и перестрелял почти всех своих товарищей. С тех пор, он повторяет лишь одну фразу, "Банановая рыба"... Эш пытается хоть как-то понять, что происходит, и неожиданно встречает на улице умирающего человека, который передаёт ему странный предмет, и переl смертью он произносит, "Банановая рыба" В тоже самое время, в Америку прилетает фотограф со своим ассистентом, 19-летним парнем Эйджи Окумура, для того, чтобы взять у Эша интервью для журнала. И практически сразу Эйджи попадает в передрягу, став заложником обстоятельств.
 
 

Книги, упоминаемые в аниме:

 
Снега Килиманджаро
http://a-g.site/channels/banana-fish.html
Список серий:
Показать/Скрыть
Спасибо!:
5346

Дополнительные материалы

Натто – традиционная японская еда, произведенная из сброженных соевых бобов.
396
1
1 год назад Zdvig_s 0
Точное время появления натто неизвестно, однако его можно отнести ко времени начала культивации риса и появления рисовой соломы. Первое упоминание натто в литературе относится к XI веку, примерно к...
RSS
12:04
+2
Описание многообещающее, посмотрим)
17:04
-1
а как скачать торрентом?
17:11
Проверьте личные сообщения ;)
21:58 (отредактировано)
+1
Мне первая серия сильно понравилась. Тут и занимательный динамичный сюжет в неяпонских локациях, и довольно харизматичные персонажи, и отличная графика с музыкой… Так что, впервые за довольно долгое время, я решил отступить от своего правила не смотреть онгоинги)
Озвучка, как всегда на высоте, спасибо!
22:38
Спасибо за добрые слова ;)
16:15
+1
Боже, это прекрасно! Давно хотела его посмотреть — и тут такой сюрприз! Озвучка, как всегда, на высоте! Спасибо!
08:14
+3
Мне этот сериал сразу понравился. Интересный сюжетец намечается — хотя многое, конечно, предсказуемо) Но от этого ожиданий никак не меньше. Похоже это будет лучший сериал лета, а может и всего года.
По поводу озвучки: ваша — самая лучшая! Я сравнила с озвучкой от других команд — там голоса как-то не попадают в характер персонажей. Когда 17-ти летнего паренька с нежной внешностью (пусть он и главарь банды) озвучивает грубый мужской голос с жёсткими интонациями — это странно звучит. Или взять негретёнка на побегушках: то его как-то пискляво озвучивают, то как-то совсем субтильно-девчачьи. Голос Милирины же звучит наиболее естественно и правдоподобно. Равно как и Sad_Kit отлично озвучил прочих персонажей — тембры и интонации меняются от персонажа к персонажу и они звучат реалистично. Ну и Эш звучит наиболее близко к японскому оригиналу (насколько это возможно в силу специфики языковых различий). Например, показательный пример, когда Эш возвращается к себе домой и разговаривает со своим подручным-негретёнком (как там его?) — в других озвучках он говорит то грубо, то как-то отсранённо, а у Sad_kita также как и в японском оригинале спокойно, расслаблено, тихо (он ведь дома с близкими людьми и напускная жёсткость ему здесь не нужна).
В общем, спасибо за отличную работу!
13:11
+1
Спасибо за добрые слова. Рады стараться ;)
11:33
Сериал отличный, но вот качество видео, к сожалению не очень. На торрент-трекерах раздач вообще нет, так что стянуть видео высокого разрешения негде. Жаль. Рисовка заслуживает лучшего качества.
11:36
+1
Комментарий удален
17:57
+2
Забавный твиттер с фанартом на тему бананафиши:

https://twitter.com/BANANAmochi00

18:16
+1
Сурово ;)
22:49
+2
Неожиданно… Прототипы героев

прототипы героев
Эш Линкс — Ривер Феникс / River Phoenix, (более ранняя версия Стефан Эдберг/Stefan Edberg )
Окумура Эйджи — Хиронобу Номура/ Hironobu Nomura
Шотар — СанПлаза Накано-кун / SunPlaza Nakano-kun
Макс Лобо — Харрисон Форд / Harrison Ford
Шуничи Ибэ — Хирата Мицуру/ Hirata Mitsuru
Артур — Стинг / Sting
08:04
+1
Вот это да! А ведь интересно знать прототипов героев. Эш и вовсе красавчик! )) Хотя и рисованная его ипостась не хуже.
А вот ассоциации Макса Лобо и Форда весьма удивили. )
Спасибо за интересные материалы!
09:20
У прототипа Эша — Ривера Феникса печальная судьба по собственной глупости, а ведь это актёр одного уровня с Джонни Деппом и Леонардо Ди Каприо. И рисовка в аниме явно интереснее, чем в манге. Без подсказки довольно сложно узнать прототипов героев, популярных в середине 90-х и практически забытых сейчас.
10:27
+1
Долго не мог понять, кого мне Ривер Феникс напоминает… Видел его в какой-то роли, в возрасте как на фото… но в голову почему-то лезет Мортал Комбат, зачем-то. Зато внезапно осознал, что он снимался в юношестве в одном моем любимом фильме, Stand by me В роли Кристофера
10:30
Вспомнил! Молодой Индиана Джонс ;)
10:59
Точно — сходства много)
19:26
+2
yahoo Спасибо!!! Я фанат вашей озвучки!!!
08:53
Спасибо за добрые слова ;)
18:50
+2
13:14
Объясните новичку, как на этом сайте качать торренты? Где эта кнопка на скачку торрент-файла?
15:07 (отредактировано)
В тех релизах, где это доступно, кнопка скачать торрент присутствует на странице релиза. Для того, чтобы получить доступ ко всем функциям сайта, после регистрации нужно подождать некоторое время, поэтому кнопки скачать торрент у Вас пока и нет.

Если ждать совсем невмоготу, торрент «Банановой рыбы» можно скачать здесь

Озвучка и качество там такие же как здесь — релиз подготовлен совместно.
10:43
+1
Для того, чтобы получить доступ ко всем функциям сайта, после регистрации нужно подождать некоторое время, поэтому кнопки скачать торрент у вас пока и нет.


Сколько именно надо ждать?
20:44
Вроде раньше это время было не более пары дней.
20:50
Спасибо, подожду. Странно только что в правилах об этом ни слова.
21:13 (отредактировано)
В общем-то там не так много функционала сайта закрыто — ссылки на скачивание торрент-файлов, возможно что-то ещё по мелочам. Если нужно — могу скинуть торрент какой-нибудь раздачи.
20:50
Вот жешь дидько… но чому нельзя скачать по прямой ссылке… чому
20:56 (отредактировано)
+2
Вариантов ответа много:
1) для прямой ссылки нужно файлы куда-то выгружать, а для этого нужны ресурсы — как человеческие, так и временные (как минимум);
2) есть он-лайн (перекрывает потребности 90% зрителей);
3) есть торрент, оперативно обновляющийся и прекрасно перекрывающий потребности более привередливых зрителей (там можно и отдельные серии скачать);
4) прямые ссылки могут вызвать вопросы правообладателей;
5) озвученные серии можно найти и в соцсетях — в однокамерниках одноклассниках и вк VK, как ни странно, наивные люди выкладывают серии, которые даже некоторое время не блокируют (сейчас там можно смотреть серии меньше 7);
6) относительно отсутствия видео в официальных группах в соцсетях — можно ожидать блокировки аккаунта (или возможности добавлять видео на долгий срок) и видеоконтента, если заливать на рутуб, сибнет, контакт;
7) ну и честно говоря, нам с вами, никто ничего не обязан и даже не обещал — тот огромный труд, который проделывается, чтобы подготовить релиз на русском языке, да ещё и на безвозмездной основе, вызывает уважение. И в сравнении с этой проделанной работой, проявить малейшую изобретательность и изворотливость, чтобы обеспечить себе возможности просмотра, в устраивающей нас форме, совсем не тянет на непосильную работу и подвиг. Но это так, мысли вслух.
10:55
+2
Большое спасибо за поддержку.
На самом деле это достаточно наболевший и актуальный вопрос.
Да, многие зрители хотят посмотреть серию с удобствами, не у всех есть нормальный интернет, который позволяет смотреть онлайн без задержек и в хорошем качестве. Скачать проще и смотреть потом можно когда, где и на чем угодно.
Но у прямых ссылок есть ряд НО, которые так или иначе были озвучены
Да, прямые ссылки могут вызвать вопросы правообладателей, а так же их реакцию, которая весьма предсказуема. Письма счастья нам и хостингу на котором файлы будут лежать, что приведет к их удалению.
Значит, всех кому интересен этот вопрос приглашаю обсудить его на форуме:

10:44
Доброго времени суток
А чем не устраивает торрент? Если не секрет? Практически всегда он обновляется вместе с серией.
22:28 (отредактировано)
Трудно объяснить, но торрентом мне качать сложней, у нас нет нормального интернета.., а мобильный оставляет желать лучшего.
06:08
+1
Ну вообще-то торрент и был создан для того, чтобы была возможность скачать независимо от того, какая скорость, хоть по килобайту в день, но тащить будет.
22:25 (отредактировано)
озвучка как всегда 5+++, но только торрент… ну чому нельзя выложить в контакте, яндоксе, сибнете, одноклассниках… чому? с анимедиа по прямой ссылке не скачивается.
21:32
Обожаю проекты когда ВЫ озвучиваете все роли.
Аригато!!!
11:49
ARIGATO!!!
20:23
Что-то я пропустил появления на странице релиза аудиокниги «Снега Килиманджаро». Вот это очень круто! Можно её для скачивания выложить? Просто такой формат больше подходит для плеера в дорогу, нежели для браузера и компа)

И ещё вопрос: она была озвучена ранее или специально для релиза подготовлена? Если уважаемый Sad_Kit занимается иногда озвучкой литературы было бы интересно ознакомится с этой стороной творчества)
09:12 (отредактировано)
+1
Ну, положа руку на сердце готово все было уже давно, недели 3 назад, но все никак не находил времени выложить :(
Подготовлена специально для релиза, как и другие, которые современем здесь появятся. К сожалению, этот процесс занимает много времени.
Озвучкой литературы занимаюсь, но в свободном доступе лежит не так уж и много ;)
Что-то было на Litres
10:10
А вот это интересно, будем ждать и на Литрес в том числе)
20:10
ARIGATO!!!
17:59
Остался один эпизод… и второго сезона видимо не будет( история вышла захватывающая.
21:43 (отредактировано)
+1
Если верить анонсам, последний эпизод должен быть на 40 минут, но автор однозначно дала понять, что продолжения не будет.
Осталось ждать меньше недели. вполне возможно, что в сюжете будет поставлена такая точка, после которой продолжение не подразумевается, ну да поживём — увидим. Однако чует мое сердце, так и будет.
20:22
+1
Эх, у меня такие же предчувствия… Главное не расплакаться — а то настроение будет подпорчено на пару дней.
22:35 (отредактировано)
+2
Ну… 40 минут не получилось, но 30, это всяко больше времени стандартной серии…
Надеюсь, завтра уже будет готов и сам эпизод, а пока на ум приходят 2 цитаты, с которыми я познакомился 20 лет назад, и которые, как ни странно, идеально подходят к данному произведению…
«Забавно, что дружба порой нуждается в оправданиях больше, чем предательство»
«Друзья — это всегда ненадолго. Друзья или умирают, или предают»
23:01 (отредактировано)
+1

Какие грустные цитаты. Мне больше, применительно к этому произведению, нравится избитая цитата Фрейда: «Мир двоих не понять миллиардам». Хоть она конечно и не 100% подходящая и толкование «мир двоих» допускает много вариантов, но по сути когда дружишь с человеком — вы сами создаёте некую общую реальность.

>Друзья или умирают, или предают

Что интересно, возможно Лукьяненко цитирует одну песню. Или просто творческие люди думают об одном. Я когда мелкий был, в коллекции зарубежного рока моего отца она была. Там поётся так: «Friends were always leaving and sometimes they die». Песня из 80-х и она скорее нью-вейв — а запомнил её потому что в школе задание на английском было записать на слух текст песни на английском языке. Но кто поёт — хоть убей не помню. И интернет ничего не находит(

А вообще да, «друзья — это всегда ненадолго», к сожалению. И от этого грустно и печально. То жизнь разведёт в разные стороны, то ещё что. Но хуже всего — когда ты друга перерастаешь. И ладно бы — друзей ведь можно принять такими как они есть со всеми их особенностями и дружить с кем-то, кто скажем на другом уровне чем ты (уровнь мб любой — интеллектуальный, финансовый, социальный — уверен, что для дружбы помех, предрассудков нет). Но если в твоём друге пропадает «искра» и появляется стремление к некой осреднённой жизни, по программе «как у всех» — образованина, брак, карьера, грызня за деньги, машина, дача, условный футбол под пиво* — иными словами судьба кончена, а жизнь продолжается — то дружба сама-собой угасает. (Возможно, для дружбы нужны приключения — дружить памятью о былых приключениях тоже можно, но с оговорками).

* не имею ничего против всего указанного, но лишь когда это не идея фикс, а лишь дополнения к чему-то большему.

(простите что многое оффтоп).
12:02 (отредактировано)
+1
«Друзья умирают или предают… но обычно у них нет другого выбора»
17:53
+1
Грустно, но зачастую это именно так
20:28
+2
Замечал такое, что вещи которые тебе реально нравятся — пусть даже сериалы — когда уходят, кончаются… ну не знаю, словно с друзьями расстаёшься, и так от этого тоскливо порой?.. У меня такое с детства, причём бывало сериал проходной в общем (это я сейчас с позиции лет понимаю) и ничего в нём не было сверхъестественного (но для меня в тот момент было!), а вот такая ностальгия… Однако, один урок из такой ситуации я всё же извлекла — нельзя возвращаться к тому, что для тебя в детстве было волшебным: ты теперешний просто убьёшь всё волшебство. Память может и преукрашивает, но это лучше взрослого цинизма)
20:32 (отредактировано)
Всё правильно говоришь… Но легче от такого понимания не становится.

А вообще — не оффтопь, а то телепорт включится и мы окажемся на форуме)
20:41
Оффтоп тут только косвенно и то потому что «Банановая рыба» под описанный мной процесс «утраты» подходит. Будет не хватать персонажей, сериал вышел отличный — но не универсальный, в смысле не на ультраширокою аудиторию — ОЯШей как таковых нет (про Эйджика не надо говорить), фансервиса тоже, юмор — это тут только иногда фоном если… Зато есть история о дружбе, порядочности и непорядочности и много о чём ещё.
21:35
+2
Осмелюсь не согласиться, такое случается, но не всегда. Встречаются и вполне себе вечные вещи, которые не утрачивают своей актуальности с годами. а порой, и напротив, воспринимаются еще интереснее. Особенно, когда сравниваешь с тем, то встречалось «после»
22:23
>когда сравниваешь с тем, то встречалось «после»

sad, but true
21:05
Как бы то ни было, сериал получился в 24 серии, что по сравнению с теперешним стандартом в 12 серий уже прекрасно.
22:46 (отредактировано)
+1
УРА!!! Банана Фиш — Лучший сериал года. Tokyo Anime Award Festival 2019 объявили итоги голосования за лучшую японскую анимацию. По предварительным результатам первое место досталось аниме «Sora Yori mo Tooi Basho», однако в конце его обошла драма «Banana Fish». С 17 ноября по 24 декабря в голосовании приняли участие 397,145 человек.

Лучшие сериалы года по мнению фанатов:
1. Banana Fish
2. Sora Yori mo Tooi Basho
3. Hataraku Saibou!
4. Yuru Camp△
5. Zombieland Saga
6. IDOLiSH7
7. SSSS.Gridman
8. Houseki no Kuni
9. Poputepipikku
10. Violet Evergarden
11. Yagate Kimi ni Naru
12. JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind
13. Overlord (Сезоны II и III)
14. Asobi Asobase
15. Uma Musume Pretty Derby
16. Seishun Buta Yarou wa Bunny Girl Senpai no Yume wo Minai
17. Goblin Slayer
18. Shoujo Shuumatsu Ryokou
19. Steins;Gate 0
20. Shingeki no Kyojin Season 3

Лучшие фильмы года по мнению фанатов:
1. Detective Conan Movie 22: Zero The Enforcer
2. Girls & Panzer: Saishuushou
3. Natsume Yuujinchou Movie: Utsusemi ni Musubu
4. Liz to Aoi Tori
5. Gochuumon wa Usagi Desu ka??: Dear My Sister
6. Boku no Hero Academia the Movie: Futari no Hero
7. Non Non Biyori Movie: Vacation
8. Bungou Stray Dogs: Dead Apple
9. Wakaokami wa Shougakusei! Movie
10. Pokemon Movie 21: Minna no Monogatari
22:55
Сериал, как мне кажется, получил признание по праву. Но у наших соотечественников он, к сожалению не столь популярен как должен — всякие там франксы и жожо школьничков больше будоражат. О чём это говорит? Люди видимо плохо знают прошлые аниме (в том плане — что приведённые примеры суть повторение, вариации уже виденного, а BF — довольно самобытная вещь) и тяготеют к банальщине.