Genji Monogatari Sennenki

Закладки В закладки
Genji Monogatari Sennenki
Русское название:
Повесть о Гэндзи: Тысячелетие
Эпизоды:
[11 из 11]
Страна:
Япония
Год выпуска:
Рейтинг:
Продолжительность:
11 эп. по ~25 мин.
Режиссёр:
Автор оригинала:
Студия:
Ваша оценка:
Рейтинг 5 (Проголосовало: 4)
Перевод:
Grobodel
Редакция перевода:
Strix Rufus, Говорящий попугай [Anything Group]
Озвучивание:
Закадровое, Двухголосое, (муж., жен.) Sad_Kit & Milirina
Техническая поддержка:
Zdvig_s
Описание:
Эпоха Хэйан (VIII-XII век н. э.) создала японскую культуру. Вершиной хэйанской словесности был первый японский роман «Повесть о Гэндзи», как считается, написанный тысячу лет назад придворной дамой по прозванию Мурасаки Сикибу. Роман повествует о сыне императора, с юных лет своей красотой и утонченностью заслужившего прозвище Хикару («светлый»). Изящный кавалер и непревзойденный любовник не знал отказа у любой из благородных дам Киото, где его подвиги быстро стали легендой. Наконец, Хикару перешел грань и впал в немилость, был лишен титулов и отправлен в ссылку под именем Гэндзи как простой имперский чиновник, но и в северной глуши его слава не померкла, а ум, красота и деловые качества получили всеобщую известность. Позднее он был с почестями возвращен в столицу и там окончил свои дни. Хикару Гэндзи не знал счета своим победам, но всю жизнь искал идеал, одну единственную женщину. Только когда он решил, что нашел ее, судьба жестоко над ним посмеялась… Тем не менее, Гэндзи стал отцом одного императора, одной императрицы и основателем рода, который через 200 лет положил конец эпохе Хэйан.

Великое произведение японской литературы было много раз экранизировано и уже получило аниме-воплощение в виде полнометражного фильма 1987 г., охватившего первые 12 глав романа и внесшего в классическую трактовку персонажей модные психоаналитические мотивы. В новом сериале, приуроченном к тысячелетию «Повести…», режиссер Осаму Дэдзаки поставил цель максимально точно следовать духу и букве романа, соединив его стилистическую изысканность с последними достижениями современной графики.
© Hollow
http://a-g.site/channels/genji-monogatari-sennenki.html
Список серий:
01. The Shining Prince / Выдающийся принц
02. Sixth Avenue / Шестая Линия
03. Twilight Beauty / Вечерний лик
04. Wisteria Pavilion
05. Karma
06. Hazy Moon
07. Lady Aoi
08. Sagano
09. Clouds
10. Treason
11. To Young Murasaki
Спасибо!:
306
RSS
13:50
+3
Роман Гэндзи Моногатари у нашей читающей публики стал безумно популярным где-то в 2006-2008 году. Обсуждали все. Причём не только мечтательные поклонники восточной культуры. Я как-то даже слышал его обсуждение двумя гламурного вида девушками в метро, которых мне было бы сложно представить с книгой вообще. Сложно понять причины такой внезапной и пламенной любви к этому произведению, которое было даже популярнее традиционно любимого Мураками. Причём в феномене любви к «Гэндзи» точно не было модной составляющей — никаких обзоров от хипстерских журналов или программ на телевидение. Отголоски этой любви я недавно испытал на себе — хотел купить себе «Гэндзи» (купленные когда-то книги мне не вернули одолжившие их люди — а это хороший показатель!). И единственный вариант, что я нашёл в результате поисков на нескольких книжных развалах стоил 13000 руб. Ни какое-то подарочное или эксклюзивное издание, а совершенно заурядное по качеству, б/у. В интернет-магазах — шаром покати. Новых переизданий за последние пару лет не видно. Как мне сказал управляющий одного книжного магазина — до сих пор каждое новое издание разлетается как горячие пирожки.