Огромное спасибо всей команде проекта (а также переводчикам и редакторам) — в общем всем кто работал над этим волшебным проектом! Спасибо вам, спасибо! Поздравляю с завершением работы, теперь у нас есть прямо антология приключений мальчика с тетрадкой (не путать с DeathNote ).
Ах, сколько б ни смотрел на вишни лепестки
В горах, покрытых дымкою тумана, — Не утомится взор!
И Нацуме, как те цветы…
Смотреть сериал любимый не устану!
> Вот это интересная теория, но пока сюжет идёт по манге, и это хорошо.
Это, скорее, вынужденно. Манга (тоже люди рассказывали) — это довольно поверхностный пересказ ранобэ. Само ранобэ, в свою очередь, несколько урезанный аналог веб-ранобэ, который, в свою очередь, ушёл в какую-то не ту степь, так что, в целом, ранобэ — это хорошо А вот то, что аниме чем дальше, тем больше становится рекламой первоисточника, при очень ограниченном количестве серий, это, прямо скажу, фигово.
> Интересно, что можно еще впихнуть в сюжет? Да и на 25 серий растянуть?
В данном случае, наоборот, речь идёт о том, что в аниме многое жестоко вырезается и некоторые сцены из-за этого сложно понять без «предыстории». Примерно та же история, что и с экранизацией «больших» первоисточников, коих за эти годы было не один и не два.
Вот это интересная теория, но пока сюжет идёт по манге, и это хорошо. (Сам мангу не читал, друг рассказал). После озвучки каждой серии хочется ещё больше озвучивать, прямо, душа горит желанием озвучать!
Интересно, что можно еще впихнуть в сюжет? Да и на 25 серий растянуть?
Я как-то читала одну мангу, по ней сделали аниме и сняли дораму. Так вот… хоть автор один, да и сюжет по идее тоже должен быть один, НО истории были разными, даже жанры вышли разными. Так что может такое случится, что ранобе — это лишь альтернативная история
Мои глаза.
И снова вернулись
К тебе, Нацуме Такаси.
Ах, сколько б ни смотрел на вишни лепестки
В горах, покрытых дымкою тумана, — Не утомится взор!
И Нацуме, как те цветы…
Смотреть сериал любимый не устану!
Это, скорее, вынужденно. Манга (тоже люди рассказывали) — это довольно поверхностный пересказ ранобэ. Само ранобэ, в свою очередь, несколько урезанный аналог веб-ранобэ, который, в свою очередь, ушёл в какую-то не ту степь, так что, в целом, ранобэ — это хорошо
В данном случае, наоборот, речь идёт о том, что в аниме многое жестоко вырезается и некоторые сцены из-за этого сложно понять без «предыстории». Примерно та же история, что и с экранизацией «больших» первоисточников, коих за эти годы было не один и не два.
Я как-то читала одну мангу, по ней сделали аниме и сняли дораму. Так вот… хоть автор один, да и сюжет по идее тоже должен быть один, НО истории были разными, даже жанры вышли разными. Так что может такое случится, что ранобе — это лишь альтернативная история